E-o mică jucărie din veacul cu marchize, 
Cu aur şi agate mânerul e-ncrustat;
Paleta-i de mătase cu linii delicate
Pe sâni de alabastru, frumoşi, a tresăltat

Ah, dacă evantaiul, ce toate le văzu, 
Ar fi să glăsuiască, ce povestiri ar spune!
De-atâtea ori iubirii el sfetnic tainic fu, 
În buduarul plin de marchize şi-a lor lume.

/ traducere Victoria Ana Tăușan /


Hasdeu Iulia >> BIOGRAFIE

Hasdeu Iu. >> VERSURI (toate poeziile în ordine alfabetică)


Poezii, cu aceeași tematică, ale autorului :


Hasdeu Iu. - versuri de Dragoste